RESUMO
El presente manual tiene como finalidad ser un instrumento de apoyo y consulta para el personal del Sistema Nacional de Salud y el personal voluntario, que participa en las actividades de vacunación. Se presentan los conceptos de inmunidad e inmunización, así como generalidades del Programa de Vacunación Universal (PVU): vacunas, esquema básico de vacunación y vacunación múltiple simultánea. Contiene los aspectos relevantes para el personal operativo de cada uno de los biológicos del PVU: vacuna antipoliomielítica tipo SABIN, DPT, vacuna antisarampionosa, toxoide tetánico (TT) y BCG, así como la definición de las enfermedades que estas vacunas previenen. Presenta los elementos y procesos por medio de los cuales se mantienen y se conservan las vacunas, desde que salen del laboratorio hasta que llegan al niño que va a ser vacunado, con el propósito de que se mantengan en condiciones apropiadas de refrigeración y puedan conservar su potencia, a este proceso se le llama cadena de frío. Por último, se agrega el glosario y la bibliografía que puede consultar el trabajador de salud